Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

сылы колис сӧмын курас-карасыс

  • 1 курас

    курас-карас —

    1) объедки, оскрёбки, поскрёбки; последки; последыш;

    сылы колис сӧмын курас-карасыс — ему остались лишь объедки;

    тайӧ пиыс менам курас — этот сын у меня последыш; шыд курас шонтыштны — подогреть остатки супа

    2) мелкие вещи, мелкая утварь;
    см. тж. шылльӧ-мылльӧ в 1 знач.;

    абу на китӧм, мыйкӧ вӧчышта на курас-карассӧ — не совсем ещё беспомощный, кое-что ещё делаю

    Коми-русский словарь > курас

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»